Сват – тато одного з подружжя стосовно тата другого. Наприклад, тато дружини – сват для тата чоловіка. День народження свата – хороший привід для тата іншої родини зробити крок до дружніх стосунків між сім’ями. У цій статті – 40 готових привітань свату українською: тёплі, з гумором, короткі СМС, у віршах.
Обери за тоном:
Хто такий сват
Сват – тато одного з подружжя стосовно тата другого. Так само як «сваха» для мам двох родин, «сват» – для тат. У нашій традиції ці стосунки завжди були важливі: свати вітали один одного на весіллі дітей, разом святкували народження онуків, підтримували у важкі часи.
Тёплі привітання свату (12 варіантів)
- Дорогий свате, з днем народження! Наші діти поєднали наші родини. Це подія, за яку я вам вдячний. Здоров’я вам, миру, довголіття.
- З днем народження, любий свате! Хай наступний рік буде для вас часом радощів. Онуки хай радують, робота хай іде.
- Дорогий свате, з іменинами! Ви – справжній чоловік, з яким приємно спілкуватись. Хай Бог береже вас.
- З днем народження, свате! Дякую за виховання доньки/сина, з якою (з яким) живе моя дитина. Ваш вклад цінуємо.
- Дорогий свате, з днем народження! Хай ваша родина буде повною, а серце – спокійним. Многая літа.
- З днем народження, любий свате! Ми – розширена родина через наших дітей. Хай ця спільність нас об’єднує.
- Дорогий свате, з іменинами! Хай Бог благословить вас здоров’ям, силою, довголіттям. Ви – опора вашої сім’ї.
- З днем народження, свате! Хай наступний рік дасть вам все, чого забажаєте. Обіймаю з повагою.
- Дорогий, з днем народження! Хай онуки радують вас, хай ваш дім буде повним. Здоров’я вам обов’язково.
- З іменинами, свате! Хай Бог береже вас ще на довгі роки. Ми – одна родина через наших дітей.
- Любий свате, з днем народження! Ви – справжній чоловік з добрим серцем. Хай кожен день буде для вас поводом усміхнутись.
- Дорогий свате, з іменинами! Наша розширена родина – це справжнє щастя. Радий, що ми у ній разом.
З гумором (10 варіантів)
- Дорогий свате, з днем народження! Наші діти поєднали нас у сім’ю. Тепер ми маємо пити разом на кожне свято.
- З днем народження, свате! Ти виховав того, з ким моя дитина живе. Це якісна робота, поважаю.
- Любий свате, з іменинами! Обов’язково маємо зустрітись за пляшкою чогось міцного. Родинна традиція.
- Дорогий свате, з днем народження! Ти народив/вирішив народити ту людину, яку я тепер називаю своєю невісткою/зятем. Дякую за це.
- З днем народження, свате! Ти – легенда нашої розширеної родини. Обов’язково маємо створити свій ритуал зустрічей.
- Любий свате, з іменинами! Наші онуки одні і ті ж. Ця мала людина об’єднала нас у одну сім’ю навіки.
- Дорогий, з днем народження! Ти – той чоловік, з ким я хочу разом дожити до правнуків. Хай так буде.
- З іменинами, свате! Ти – справжній свій. Багато хто хоче мати такого свата, як ти.
- Дорогий свате! З днем народження. Ти вихвалявся своєю дочкою (сином) – але виявилось, що не даремно. Дякую за це.
- З днем народження, свате! Ми – як брати через шлюб наших дітей. І це круто.
Короткі СМС (10 варіантів)
- З днем народження, свате!
- Свате, з іменинами!
- Обіймаю з днем народження!
- Дорогий свате, з святом!
- З днем народження! Здоров’я.
- Многая літа, свате!
- З іменинами, любий!
- Свате, з святом! Обіймаю.
- З днем народження, дорогий!
- Хай Бог береже, свате!
У віршах (8 варіантів)
- Дорогий свате, з днем народження!
Наші діти поєднали наші сім’ї.
Хай Бог береже вас багато років,
Хай ваша душа буде спокійна. - З іменинами, свате мій!
Ти – опора вашої родини.
Хай наступний рік буде для тебе щедрим,
Хай тебе оточує тепло і любов. - Свате дорогий, вас щиро вітаю,
З днем народження, з святом вашим!
Хай Господь береже вас довго,
Хай ваш дім буде повним тепла. - З днем народження, свате мій!
Ми – як брати через шлюб дітей.
Хай наступні роки будуть для нас щасливими,
Хай онуки нас об’єднують назавжди. - Любий свате, з іменинами!
Здоров’я вам і Божого благословення.
Хай кожен день буде для вас поводом
Дякувати життю за все, що маєте. - Свате, ви – справжній чоловік,
З днем народження вас вітаємо.
Хай Бог береже вас довго,
Хай ваша душа буде спокійна. - Дорогий свате, з днем народження!
Ми пишаємось знайомством з вами.
Хай ваш дім буде повним щастя,
Хай Бог благословить вас довголіттям. - З іменинами, свате любий!
Наступний рік хай буде щасливим.
Хай онуки радують вас щодня,
Хай удача не залишає вас довго.
Що подарувати свату
- Дорогий алкоголь (віскі, коньяк, вино) – 500-5000 грн
- Хороший ніж або тактичний інструмент
- Годинник (2000-15000 грн)
- Настільна гра або набір для гриля
- Спільна вечеря у ресторані з чоловіками обох родин
- Особиста листівка від руки
- Квіти дружині свата з приводом
Часті питання
Хто такий сват?
Тато одного з подружжя стосовно тата другого. Тато дружини – сват для тата чоловіка і навпаки.
Чи прийнято зустрічатись зі сватом?
Так, гарний тон – зустрічатись хоча б кілька разів на рік: на дні народження, свята, важливі події онуків. Часто чоловіки-свати стають друзями.
Що дарувати свату?
Класика – хороший алкоголь + невеликий чоловічий подарунок (годинник, ніж, гаджет). Обов’язково пляшка – традиція.
Як звертатись до свата?
На «ви», «дорогий свате» або «шановний свате». Якщо ви з ним дружите і на «ти» – тоді і у привітанні на «ти».
Що якщо сват живе далеко?
Дзвінок обов’язково. Плюс переказ на його карту у форматі подарунка або доставка алкоголю через служби.






